-- VER LA NOTA EN TELEPROYECTO- TV de Arquitectura--

         
           
TELEPROYECTO EN CHILE - Entrevista de Francisco Fasano          
           
Arq. Germán del Sol, permanente reflexión sobre la esencia de la arquitectura          
           

Teleproyecto, sinónimo de arquitectura en televisión, entrevistó en Santiago al arquitecto chileno Germán del Sol, ganador del Premio Nacional de Arquitectura 2006 y de cuantas Bienales se han realizado en el país vecino. En la presente nota compartimos sus ideas y algunas de sus últimas obras

         
           

         
           

Arq. Germán del Sol:_ "Empecé estudiando en la Escuela de Arquitectura de la Universidad Católica de Santiago. Eran unos tiempos complicados. Los años 60, "el Mayo Francés". La Universidad fue tomada por los alumnos, y éramos tan “patudos” que pretendíamos- y así lo hicimos- diseñar la carrera; decidir qué cosas había que estudiar, y qué no, para ser arquitecto."

         
           

         

Protestas estudiantiles - Mayo Francés

         
           

"En ese entonces, ni siquiera entendía lo que era la arquitectura. No sabía nada. Cuando era joven pensaba en la arquitectura como algo que iba a tener que utilizar para ganarme la vida. Ahora me doy cuenta que es mucho más que eso. Había decidido irme a México, y mi padre me convenció de ir a Europa. De las tres escuelas de España elegí Barcelona. No teníamos dinero para divertirnos, lo único que nos quedaba era estudiar y me recibí en tres años. Para ello tuve que trabajar, por lo tanto, cuando terminé lo natural era seguir trabajando."

         
 

Los estudiantes en París 

         

         

Casa de Sol Fernández - Santiago de Chile

         
           

         
           

         
           

         
           

"Me asocié con un catalán muy simpático y comenzamos a hacer proyectos grandes,, edificios con un promedio de diez mil metros cuadrados por mes."

         

"Un día dijimos, "lo que estamos haciendo es una mierda”, no podemos seguir así. No teníamos ningún control de lo que hacíamos. No podíamos mejorar, ni influir a las inmobiliarias que nos encargaban los edificios. Perder esa montonera de trabajo era un acto heroico. Entonces nos inventamos un problema y nos fuimos. A partir de ahí quedamos en cero absoluto y empezamos, al segundo año, a hacer casas muy pequeñas, para los propios obreros."

         

Viviendas - Madrid, España

           

         
           

         

Casa en Aconcagua

         
           

         
           

"Nunca quise ser el administrador, el gerente de una oficina o de un taller de arquitectura, quiero ser el arquitecto. Para poder llevar a cabo los proyectos que uno tiene, no se pueden realizar más de dos o tres a la vez. Si es muy grande se puede tener uno. Eso si se pretende hacer un trabajo que valga la pena."

         
           

"Este sistema que es mucho más modesto y difícil, indudablemente nos rindió mejor fruto. Mezclado con la rigurosidad de los catalanes, característica que para un chileno es importante porque tenemos todo lo demás: la libertad, la soltura, y la “patudez” que hace falta."

         
           

         

Saunas y estanques - Atacama

         
           

         
           

         
           

El Pabellón de Chile en la Expo Sevilla 92 - 1er Premio

         
           

"Lo que hicimos fue llevar a Europa un interior chileno que era el Pabellón. Lo que  pensábamos que habíamos heredado de los españoles. Los indígenas americanos, vivían a la intemperie, y no tenían espacios interiores importantes."

         
           

         

Pabellón de Chile - Expo Sevilla '92

         
           

         
           

-- VER LA NOTA EN TELEPROYECTO- TV de Arquitectura--

         
           

"Hasta ese momento nunca habíamos querido publicar nada. Uno tiene que desechar muchas obras antes de mostrar la primera. Los jóvenes,  por ejemplo, hacen el baño de su tía y ya lo quieren publicar en una revista internacional. Le dan más importancia a la publicación que al propio proyecto. Nosotros nos dábamos cuenta que la arquitectura era una cosa de gente madura, que no nos iba a salir antes de los cuarenta años y fue más o menos lo que ocurrió."

         
           

         
           

         

 

         

         
           

         
           

"Cuando fue el suceso del Pabellón, di vuelta la hoja inmediatamente. Comencé a pensar que hacer al año siguiente. No me iba a quedar enamorado y mirándolo para siempre. En vez de quedarme celebrando, entre las cosas que se me ocurrieron fue proponer un proyecto para turismo en Chile, que se llamó Explora."

         
           

         

Hotel Explora - Atacama, Chile

         
           

         
             

         
           

         
           

Como se viven los premios recibidos

         
           

"Tenía mucha suerte. He ganado diez Bienales o doce. Nunca he sabido que hacer con esos premios más que agradecerlos. Pero siento que son un estímulo para  seguir trabajando en un lugar aislado, y no perder el contacto con la realidad. Hemos ganado casi todas las Bienales chilenas. En Quito tres premios. En Miami cinco. Hemos ganado la Bienal Latinoamericana de Arquitectura en el año 2002, cuyo premio era construir un edificio en Madrid que ahora estamos terminando. El premio a la Mejor Obra de Latinoamérica, en Inglaterra; y el Premio Nacional de Arquitectura del año 2006."

         
           

         

Hotel Remota Patagonia

         
           

         
           

         
           

         
           

         
           

         
           

         
           

"Me he sentido más que invitado, obligado a hablar y a decir las cosas que entre nosotros no se dicen, porque los chilenos somos educados, pero muy poco dados a decir lo que pensamos, excepto por detrás. Hay tres o cuatro cosas esenciales que me parece que son importantes en este momento en Chile."

         
           

         
           

         
           

         
           

"Primero, la obligación de procurar casa a la gente que no tiene, pero no mediante soluciones habitacionales o viviendas sociales. La casa tiene que ser digna, decente, y donde la vida se pueda llevar de una manera fecunda. Eso implica cambiar completamente nuestra actitud. La emergencia queda en manos de la caridad, en vez de quedar en manos de la justicia. Se hacen colectas para recaudar dinero que perfectamente podría cubrirse con un presupuesto oficial."

         
           

"Sigue la cuestión de la ciudad que es interesante. Hay una neurosis de que es un lugar muy feo, invivible, lleno de smog y  de ruido, donde no hay espacio para juntarse, donde todo está hecho para el automóvil. Hay que contrarrestarla con una visión de los aspectos bellos de la ciudad."

         
           

         
           

         
           

-- VER LA NOTA EN TELEPROYECTO- TV de Arquitectura--

         
           

"La gente dice que no quiere vivir en la ciudad pero tampoco se va, porque aquí hay trabajo, oportunidades y redes de contacto. Se nos olvida que en un pueblo de cien habitantes hay una dictadura de la minoría, todo el mundo te observa, te critica por lo que haces. En la ciudad uno tiene la libertad para moverse, hablar, opinar, para decidir el trabajo que uno tiene, e incluso para seguir ciertas costumbres diferentes a las de la mayoría."

         

 

         

"Es muy difícil mejorar la ciudad si no se sabe qué es lo que tiene de bueno. Con la idea de que está todo mal, lo único que podría hacerse es ponerle una bomba y eso no lo vamos a hacer. Para que no sea una utopía tiene que ser un sueño que parta de realidades que existen y que uno puede potenciar."          
           

         

Oficina Córpora - Santiago de Chile

         
           

         

           

         
           

         
           

Las Termas Geométricas

         
           

"Las Termas señalan la virginidad de la naturaleza donde están. Pero, al mismo tiempo, eso queda evidenciado porque todo lo que han hecho los hombres y mujeres que trabajaron ahí, es geométrico."

         
           

         

Termas Geométricas Pucón - Chile

         
           

         
           

"Mantener esa relación con la naturaleza es importante para la ciudad. Es una relación cultural. Me interesa la naturaleza mucho más por las personas que por ella misma. En ese sentido, no soy un partidario de la ecología profunda, ni de que el medio ambiente sea más importante que nosotros. Es el mundo natural donde vivimos, por lo tanto es parte de nuestra vida y somos parte de ella. De alguna manera, está a nuestro servicio."          
           

         
           

         
           

         
           

         
           

         
           

"Dios podría haber entregado el mundo urbanizado, con calles, casas, puentes y caminos. Pero al séptimo día descansó y nos dejó la Tierra para que nosotros la termináramos. El hombre es el único ser vivo que no puede vivir en la Tierra sin hacer algo. Eso es porque la heredamos para poder trabajarla, cultivarla, y hacerla propia, pero para ello no hay porque destruirla, hay que cuidarla mucho más."

         
           

         
           

         
           

         
           

         
           

-- VER LA NOTA EN TELEPROYECTO- TV de Arquitectura--

         
           

"Las Terma Geométricas  terminan algo que en la naturaleza no existía, o que estaba a medias. Se encontraban sí el agua caliente, la quebrada, el bosque."

         
           

"Las Termas reúnen todos esos elementos y hacen posible bañarse al aire libre en un agua pura terma,l con la seguridad de tener un baño cerca donde cambiarse y de poder llegar a las diecisiete piscinas por un pasarela segura, sin caerse. Con esa confianza, uno se interna en la naturaleza, y descubre mucho más de ella que cuando  va por su cuenta."

         

 

         

         
           

"La temperatura está controlada por nosotros y hay otros elementos del confort que son indispensables. Cuando uno sale de una piscina termal a treinta y nueve grados de temperatura y se mete en una cascada de agua helada, necesita después una toalla seca. Esas son cosas que hacen toda la diferencia entre poder disfrutar la naturaleza a fondo, o disfrutarla a medias, que es lo que se puede hacer cuando no se tiene la ayuda de la arquitectura."

         
           

         
           

         
           

         
           

         
           

"En ese mismo plano pondría a los Hoteles Explora, en la Patagonia y en San Pedro de Atacama, y al Hotel Remota en la Patagonia. Tres hoteles que hacen un puente entre la ciudad y la naturaleza. Si estando en San Pedro, uno sale en la mañana, se empolva y tiene sed porque hace calor y es seco, sabe que este juego se va a suspender a las siete de la tarde. Va a tener una bebida fresca y una piscina donde bañarse."

         
           

         
           

         
           

         
           

         
           

"Ya no se es presa como un boy scout de los acontecimientos. Pienso que eso, lejos de amortiguar o de suavizar la experiencia de la naturaleza, permite que sea más profunda. No necesita preocuparse, está entregado sin pensar que le puede suceder algo malo, y ese es un momento de la vida que es un regalo."

         
           

         
           

 

         
           

         
           

         

Germán del Sol y Francisco Fasano en la cálida y luminosa casa de un barrio residencial en la parte alta de Santiago de Chile.

         
           

         
         
         

 

         

Teleproyecto, arquitectura en Internet

         

 

Teleproyecto, arquitectura en televisión e Internet; Teleproyecto, televisión de arquitectura; Teleproyecto, arquitectura en TV; Teleproyecto, el multimedio de la arquitectura y la construcción en televisión e Internet;

Teleproyecto, periodismo de arquitecturaTeleproyecto, Periodismo especializado en arquitectura; Teleproyecto, multimedio de arquitectura, diseño y construcción en televisión e Internet, Teleproyecto TV de arquitectura y diseño

         

-- VER LA NOTA EN TELEPROYECTO- TV de Arquitectura--

                VOLVER A TAPA

         

Ud. es el
lector nº

Teleproyecto en Chile
Entrevista exclusiva con el destacado arquitecto chileno Germán del Sol
Yesos Knauf
El sistema de construcción en seco con placas de yeso, mostró su versatilidad
Industrias Saladillo
TOTAL MALEABLE FUSION, la suma de ventajas en un solo producto
30-60 Cuaderno Latinoamericano
Obras, crítica y teoría sobre la arquitectura latinoamericana

EDICION ANTERIOR (340)

Acceda a la Edición Nº 340 del Magazine Digital

Ud. es el
lector nº

Teleproyecto en Chile
Entrevista exclusiva con el destacado arquitecto chileno Germán del Sol
Yesos Knauf
El sistema de construcción en seco con placas de yeso, mostró su versatilidad
Industrias Saladillo
TOTAL MALEABLE FUSION, la suma de ventajas en un solo producto
30-60 Cuaderno Latinoamericano
Obras, crítica y teoría sobre la arquitectura latinoamericana

EDICION ANTERIOR (340)

Acceda a la Edición Nº 340 del Magazine Digital

Ud. es el
lector nº

Teleproyecto en Chile
Entrevista exclusiva con el destacado arquitecto chileno Germán del Sol
Yesos Knauf
El sistema de construcción en seco con placas de yeso, mostró su versatilidad
Industrias Saladillo
TOTAL MALEABLE FUSION, la suma de ventajas en un solo producto
30-60 Cuaderno Latinoamericano
Obras, crítica y teoría sobre la arquitectura latinoamericana

EDICION ANTERIOR (340)

Acceda a la Edición Nº 340 del Magazine Digital

Ud. es el
lector nº

Teleproyecto en Chile
Entrevista exclusiva con el destacado arquitecto chileno Germán del Sol
Yesos Knauf
El sistema de construcción en seco con placas de yeso, mostró su versatilidad
Industrias Saladillo
TOTAL MALEABLE FUSION, la suma de ventajas en un solo producto
30-60 Cuaderno Latinoamericano
Obras, crítica y teoría sobre la arquitectura latinoamericana

EDICION ANTERIOR (340)

Acceda a la Edición Nº 340 del Magazine Digital

Ud. es el
lector nº

Teleproyecto en Chile
Entrevista exclusiva con el destacado arquitecto chileno Germán del Sol
Yesos Knauf
El sistema de construcción en seco con placas de yeso, mostró su versatilidad
Industrias Saladillo
TOTAL MALEABLE FUSION, la suma de ventajas en un solo producto
30-60 Cuaderno Latinoamericano
Obras, crítica y teoría sobre la arquitectura latinoamericana

EDICION ANTERIOR (340)

Acceda a la Edición Nº 340 del Magazine Digital

Ud. es el
lector nº

Teleproyecto en Chile
Entrevista exclusiva con el destacado arquitecto chileno Germán del Sol
Yesos Knauf
El sistema de construcción en seco con placas de yeso, mostró su versatilidad
Industrias Saladillo
TOTAL MALEABLE FUSION, la suma de ventajas en un solo producto
30-60 Cuaderno Latinoamericano
Obras, crítica y teoría sobre la arquitectura latinoamericana

EDICION ANTERIOR (340)

Acceda a la Edición Nº 340 del Magazine Digital

Ud. es el
lector nº

Teleproyecto en Chile
Entrevista exclusiva con el destacado arquitecto chileno Germán del Sol
Yesos Knauf
El sistema de construcción en seco con placas de yeso, mostró su versatilidad
Industrias Saladillo
TOTAL MALEABLE FUSION, la suma de ventajas en un solo producto
30-60 Cuaderno Latinoamericano
Obras, crítica y teoría sobre la arquitectura latinoamericana

EDICION ANTERIOR (340)

Acceda a la Edición Nº 340 del Magazine Digital

Ud. es el
lector nº

Teleproyecto en Chile
Entrevista exclusiva con el destacado arquitecto chileno Germán del Sol
Yesos Knauf
El sistema de construcción en seco con placas de yeso, mostró su versatilidad
Industrias Saladillo
TOTAL MALEABLE FUSION, la suma de ventajas en un solo producto
30-60 Cuaderno Latinoamericano
Obras, crítica y teoría sobre la arquitectura latinoamericana

EDICION ANTERIOR (340)

Acceda a la Edición Nº 340 del Magazine Digital

Ud. es el
lector nº

Teleproyecto en Chile
Entrevista exclusiva con el destacado arquitecto chileno Germán del Sol
Yesos Knauf
El sistema de construcción en seco con placas de yeso, mostró su versatilidad
Industrias Saladillo
TOTAL MALEABLE FUSION, la suma de ventajas en un solo producto
30-60 Cuaderno Latinoamericano
Obras, crítica y teoría sobre la arquitectura latinoamericana

EDICION ANTERIOR (340)

Acceda a la Edición Nº 340 del Magazine Digital

Ud. es el
lector nº

Teleproyecto en Chile
Entrevista exclusiva con el destacado arquitecto chileno Germán del Sol
Yesos Knauf
El sistema de construcción en seco con placas de yeso, mostró su versatilidad
Industrias Saladillo
TOTAL MALEABLE FUSION, la suma de ventajas en un solo producto
30-60 Cuaderno Latinoamericano
Obras, crítica y teoría sobre la arquitectura latinoamericana

EDICION ANTERIOR (340)

Acceda a la Edición Nº 340 del Magazine Digital

Ud. es el
lector nº

Teleproyecto en Chile
Entrevista exclusiva con el destacado arquitecto chileno Germán del Sol
Yesos Knauf
El sistema de construcción en seco con placas de yeso, mostró su versatilidad
Industrias Saladillo
TOTAL MALEABLE FUSION, la suma de ventajas en un solo producto
30-60 Cuaderno Latinoamericano
Obras, crítica y teoría sobre la arquitectura latinoamericana

EDICION ANTERIOR (340)

Acceda a la Edición Nº 340 del Magazine Digital

Ud. es el
lector nº

Teleproyecto en Chile
Entrevista exclusiva con el destacado arquitecto chileno Germán del Sol
Yesos Knauf
El sistema de construcción en seco con placas de yeso, mostró su versatilidad
Industrias Saladillo
TOTAL MALEABLE FUSION, la suma de ventajas en un solo producto
30-60 Cuaderno Latinoamericano
Obras, crítica y teoría sobre la arquitectura latinoamericana

EDICION ANTERIOR (340)

Acceda a la Edición Nº 340 del Magazine Digital

Ud. es el
lector nº

Teleproyecto en Chile
Entrevista exclusiva con el destacado arquitecto chileno Germán del Sol
Yesos Knauf
El sistema de construcción en seco con placas de yeso, mostró su versatilidad
Industrias Saladillo
TOTAL MALEABLE FUSION, la suma de ventajas en un solo producto
30-60 Cuaderno Latinoamericano
Obras, crítica y teoría sobre la arquitectura latinoamericana

EDICION ANTERIOR (340)

Acceda a la Edición Nº 340 del Magazine Digital

Ud. es el
lector nº

Teleproyecto en Chile
Entrevista exclusiva con el destacado arquitecto chileno Germán del Sol
Yesos Knauf
El sistema de construcción en seco con placas de yeso, mostró su versatilidad
Industrias Saladillo
TOTAL MALEABLE FUSION, la suma de ventajas en un solo producto
30-60 Cuaderno Latinoamericano
Obras, crítica y teoría sobre la arquitectura latinoamericana

EDICION ANTERIOR (340)

Acceda a la Edición Nº 340 del Magazine Digital

Ud. es el
lector nº

Teleproyecto en Chile
Entrevista exclusiva con el destacado arquitecto chileno Germán del Sol
Yesos Knauf
El sistema de construcción en seco con placas de yeso, mostró su versatilidad
Industrias Saladillo
TOTAL MALEABLE FUSION, la suma de ventajas en un solo producto
30-60 Cuaderno Latinoamericano
Obras, crítica y teoría sobre la arquitectura latinoamericana

EDICION ANTERIOR (340)

Acceda a la Edición Nº 340 del Magazine Digital

Ud. es el
lector nº

Teleproyecto en Chile
Entrevista exclusiva con el destacado arquitecto chileno Germán del Sol
Yesos Knauf
El sistema de construcción en seco con placas de yeso, mostró su versatilidad
Industrias Saladillo
TOTAL MALEABLE FUSION, la suma de ventajas en un solo producto
30-60 Cuaderno Latinoamericano
Obras, crítica y teoría sobre la arquitectura latinoamericana

EDICION ANTERIOR (340)

Acceda a la Edición Nº 340 del Magazine Digital

Ud. es el
lector nº

Teleproyecto en Chile
Entrevista exclusiva con el destacado arquitecto chileno Germán del Sol
Yesos Knauf
El sistema de construcción en seco con placas de yeso, mostró su versatilidad
Industrias Saladillo
TOTAL MALEABLE FUSION, la suma de ventajas en un solo producto
30-60 Cuaderno Latinoamericano
Obras, crítica y teoría sobre la arquitectura latinoamericana

EDICION ANTERIOR (340)

Acceda a la Edición Nº 340 del Magazine Digital

Ud. es el
lector nº

Teleproyecto en Chile
Entrevista exclusiva con el destacado arquitecto chileno Germán del Sol
Yesos Knauf
El sistema de construcción en seco con placas de yeso, mostró su versatilidad
Industrias Saladillo
TOTAL MALEABLE FUSION, la suma de ventajas en un solo producto
30-60 Cuaderno Latinoamericano
Obras, crítica y teoría sobre la arquitectura latinoamericana

EDICION ANTERIOR (340)

Acceda a la Edición Nº 340 del Magazine Digital

Ud. es el
lector nº

Teleproyecto en Chile
Entrevista exclusiva con el destacado arquitecto chileno Germán del Sol
Yesos Knauf
El sistema de construcción en seco con placas de yeso, mostró su versatilidad
Industrias Saladillo
TOTAL MALEABLE FUSION, la suma de ventajas en un solo producto
30-60 Cuaderno Latinoamericano
Obras, crítica y teoría sobre la arquitectura latinoamericana

EDICION ANTERIOR (340)

Acceda a la Edición Nº 340 del Magazine Digital

Ud. es el
lector nº

Teleproyecto en Chile
Entrevista exclusiva con el destacado arquitecto chileno Germán del Sol
Yesos Knauf
El sistema de construcción en seco con placas de yeso, mostró su versatilidad
Industrias Saladillo
TOTAL MALEABLE FUSION, la suma de ventajas en un solo producto
30-60 Cuaderno Latinoamericano
Obras, crítica y teoría sobre la arquitectura latinoamericana